Konusu Olympia Kyklos animesinde, Antik Roma'da spor ve yarışmalardan hoşlanmayan çekingen ve nazik bir vazo ressamı olan Demetrios, köyünü kurtarmak için bir oyun bulmalı ve komşu kasabanın belediye başkanıyla rekabet etmelidir. Atölyesi dışında büyük bir vazo içinde saklanırken bir yıldırım çarpması ile 1964 Tokyo Yaz Olimpiyatları'na ışınlanır.